En la ciudad zapatera la creatividad va más allá del diseño de calzado. Aquí también se reinventa el lenguaje, y prueba de ello son los apodos de las colonias que los leoneses han popularizado con una mezcla de humor, picardía y mucha calle.
Porque una cosa es llamarte oficialmente colonia Paseos de las Torres, y otra muy distinta que todos te conozcan como Paseos de los Pobres. En León, las colonias no solo se habitan… también se renombran.
Ya sea por cariño, carrilla o simple cotorreo, estos son algunos de los sobrenombres más famosos de las colonias leonesas:
- Valle de Señora [Baches de Señora]
- San Juan de Abajo [San Juan del Lodo]
- Brisas del Campestre [Brisas de la Muerte]
- Jacinto López [JLO, Lachinto López]
- Lomas de la Trinidad [Cholomas de la Trinidad]
- Los Olivos [Los Cholivos]
- Las Hilamas [Las Wilamas]
- Chapalita [Chapalacra]
- Paseo de las Torres [Paseos de los Pobres]
- León I [León Uñas]
- 10 de Mayo [10 de Mayami o 10 de Lodo]
- Las Arboledas [Las Argüenderas o Las Arbolokas]
- El Coecillo [El Cuis]
- Unidad Obrera [Unidad Pobrera]
- Parque La Noria [Las Albercas o NoriaYork]
- San Miguel [San May]
Porque en León, si no le han cambiado el nombre a tu colonia… ¿realmente vives ahí?
Una muestra más de que la cultura urbana en León está viva, se reinventa y se ríe de sí misma.
